zbolały

zbolały
zbola|ły
\zbolałyli 1. наболевший; натруженный;

\zbolałyłe od chodzenia nogi натруженные ходьбой ноги;

2. перен. страдальческий;
ze \zbolałyłą miną со страдальческим выражением лица
+

1. bolesny, obolały 2. strapiony

* * *
zbolali
1) наболе́вший; натру́женный

zbolałe od chodzenia nogi — натру́женные ходьбо́й но́ги

2) перен. страда́льческий

ze zbolałą miną — со страда́льческим выраже́нием лица́

Syn:

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "zbolały" в других словарях:

  • zbolały — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zbolałyali {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o całym organizmie bądź jego częściach: przeniknięty bólem; bolesny, obolały : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zbolałe ramiona, nogi. {{/stl 10}}{{stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zbolały — zbolałyali 1. «zmęczony bólem, odczuwający ból w całym ciele; o częściach ciała: bolesny, obolały» Zbolałe ciało. Zbolałe nogi. Wyprostować zbolałe kości. 2. «wyrażający zmęczenie bólem, wyrażający ból, cierpienie» Zbolała mina. Zbolała twarz. 3 …   Słownik języka polskiego

  • cierpiący — imiesł. przymiotnikowy czynny czas. cierpieć (p.) cierpiący w użyciu przym. «dręczony cierpieniem, chorobą; wyrażający ból, chory, zbolały» Cierpiąca mina, twarz, cierpiący wygląd. Od tygodnia była cierpiąca. cierpiący w użyciu rzecz. «człowiek… …   Słownik języka polskiego

  • cierpiący — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} chory, doświadczający cierpienia, gnębiony cierpieniem, dolegliwościami; zbolały : {{/stl 7}}{{stl 10}}Od kilku dni był cierpiący i słaby. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • obolały — obolałyali 1. «odczuwający w całym ciele ból; o części ciała: bardzo bolący; zbolały» Wstał z łóżka obolały. Prostować obolały krzyż. 2. «wyrażający ból; smutny, żałosny» Obolały głos. Obolałe spojrzenie …   Słownik języka polskiego

  • obolały — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym Ia, obolałyali {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, którego boli całe ciało lub jakaś jego część : {{/stl 7}}{{stl 10}}Był cały obolały po meczu. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»